【環(huán)球網(wǎng)綜合報(bào)道】據(jù)英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》4月9日?qǐng)?bào)道，中國(guó)鐵礦石開(kāi)采業(yè)受到澳大利亞和巴西出產(chǎn)的低價(jià)格高品質(zhì)的鐵礦石的巨大沖擊，為支持處境艱難的采礦業(yè)，中國(guó)降低了對(duì)鐵礦石礦商征收的資源稅比例。

　　中國(guó)國(guó)務(wù)院8日表示，自5月1日起，鐵礦石資源稅下調(diào)到按規(guī)定稅額的40%征收。業(yè)內(nèi)團(tuán)體估計(jì)，以目前的價(jià)格計(jì)算，大約四分之三的中國(guó)鐵礦石礦商處于虧損之中。不過(guò)，來(lái)自地方政府的政治壓力，令企業(yè)很難停產(chǎn)或辭退工人。

　　瑞銀大宗商品分析師丹摩根(Daniel Morgan)表示，此舉在中國(guó)是普遍現(xiàn)象。中國(guó)政府會(huì)出于社會(huì)原因及其他原因，幫助處于困境中的煤炭生產(chǎn)商及部分煉鋁廠。這一舉措意味著，全球其他地區(qū)的較小生產(chǎn)商將不得不削減產(chǎn)能，以應(yīng)對(duì)鐵礦石市場(chǎng)的供給過(guò)剩問(wèn)題。

　　對(duì)海外礦商而言，尤其是已大幅提升產(chǎn)能的澳大利亞礦商，中國(guó)的減稅措施可能會(huì)讓低價(jià)期進(jìn)一步延長(zhǎng)。知情人士稱(chēng)，西澳大利亞州政府已向中國(guó)發(fā)出提議，請(qǐng)求確保中信集團(tuán)不會(huì)關(guān)閉規(guī)模巨大而又處于虧損狀態(tài)的中澳鐵礦項(xiàng)目。

　　最近，該州政府曾啟動(dòng)了一個(gè)降低技術(shù)使用費(fèi)的計(jì)劃。該計(jì)劃旨在幫助低級(jí)礦商應(yīng)對(duì)鐵礦石價(jià)格的下跌。在價(jià)格暴跌之際，多數(shù)此類(lèi)礦商都處于邊生產(chǎn)邊虧損的狀態(tài)。礦商BC Iron上周表示，這一政府計(jì)劃會(huì)令約800萬(wàn)澳元到1000萬(wàn)澳元的技術(shù)使用費(fèi)推遲總計(jì)兩年時(shí)間。

　　作為煉鋼的主要原料，鐵礦石是澳大利亞頭號(hào)出口產(chǎn)品。目前的鐵礦石價(jià)格比2011年2月約每噸190美元的峰值下降了70%。這一行情為澳大利亞眾多小型礦商帶來(lái)了巨大壓力。在中國(guó)高速增長(zhǎng)帶動(dòng)的十年采礦業(yè)繁榮期，這些礦商的產(chǎn)量曾出現(xiàn)迅猛增長(zhǎng)。(實(shí)習(xí)編譯：張雅婷 審稿：趙小俠)