網絡成文化資源價值最大化助推器
- 發(fā)布時間:2015-11-24 11:35:18 來源:中華工商時報 責任編輯:羅伯特
近日,首屆互聯(lián)網+中國傳統(tǒng)文化產業(yè)峰會在北京舉行。據(jù)悉,出席本次峰會的有百位國家級省級藝術大師、非遺傳承人以及33個傳統(tǒng)文化產業(yè)帶政府代表團。云南翡翠、醴陵陶瓷、龍泉青瓷、東陽木雕、蘇州刺繡等大眾耳熟能詳?shù)膫鹘y(tǒng)文化產業(yè)在會場亮相。本次峰會主辦方阿里巴巴集團與33個傳統(tǒng)文化產業(yè)帶政府代表團共同宣布開啟“中國傳統(tǒng)文化互聯(lián)網+示范產業(yè)帶”合作,借力互聯(lián)網,實現(xiàn)傳統(tǒng)文化產業(yè)健康良性發(fā)展。借助阿里巴巴龐大的用戶基礎和強勢的品牌背書,淘寶拍賣平臺目前已經吸引大批文化產業(yè)帶加盟互聯(lián)網。
在快速變動的互聯(lián)網時代,傳統(tǒng)文化需要找到更適合的載體和落地方式,為此,出席峰會的行業(yè)專家、工藝大師以及互聯(lián)網企業(yè)代表們積極為推動文化產業(yè)的發(fā)展出謀獻策。
阿里巴巴集團副總裁方建生:為中國美找到一個亮相的舞臺
中國傳統(tǒng)文化歷史悠久博大精深,非常多的文化遺產歷經千年傳承而不失,靠的是文化匠人的堅守,做文化要耐得住寂寞,相伴一生是手中的刀、手中的筆、手中針線,他們除了給人類帶來美學價值和實用價值外,也傳遞了一種心火相傳的匠心精神,鬼斧神工、巧奪天工、游刃有余、天衣無縫,就是這種精神最直白地表達。工匠精神是全身心地投入,是無止境地追求,大匠之風是對這種追求的贊揚,中國文化匠人不僅僅創(chuàng)造出被時代銘記的作品,更要為這個時代培養(yǎng)中國文化的后人,這份傳與承的重任,關乎民族根基,關乎國家使命。
中國在崛起,經濟騰飛讓中國聲音在世界舞臺更加響亮,經濟崛起的同時我們要靜下心思考文化的傳承,中國傳統(tǒng)文化千年沉淀而集聚下來的東方之美,在世界各地收獲極大贊譽和推崇,在世界藝術品拍賣市場佳士得、蘇富比等占據(jù)不可小覷的地位。但也要看到我們有一些年輕人當中出現(xiàn)漠視中國傳統(tǒng)文化的現(xiàn)象,這是審美的缺失,崛起中的文化塌陷,這更應該引起我們警惕。我們在這里研討將中國傳統(tǒng)文化與互聯(lián)網相融合,并不僅僅是把文化商品工藝美術搬到電商平臺上售賣,我們承載為中國美找到一個亮相的舞臺,把它的美妙,把它的內涵展現(xiàn)給成長在互聯(lián)網時代的年輕人,讓他們眼里不僅僅有鉆石的璀璨,還能夠體會到中國傳統(tǒng)文化獨有的韻味與時尚。
中國已經有6.68億網民,手機網民5.94億,40歲以下的網民占總人口的80%,在“互聯(lián)網+”的大時代,如何讓傳統(tǒng)文化插上互聯(lián)網的翅膀,是我們必須面對重大而現(xiàn)實的問題。脫離時代發(fā)展永遠在追趕,追著追著就追丟了,這是許多中國傳統(tǒng)文化在歷史更迭中為何走向消亡的原因之一。今天,我們未雨綢繆走在前列,主動擁抱互聯(lián)網。我們把傳承分為傳與承,傳世代傳遞,這是中國文化匠心的責任,這個傳統(tǒng)過程當中每一個時代如何承接,這份“承”的意義非常重要。阿里巴巴在中國傳統(tǒng)文化產業(yè)發(fā)展當中始終探索和嘗試,淘寶旗下拍賣會引入近百位大師,包括天貓文創(chuàng)在今年開始發(fā)力,阿里巴巴農村淘寶、1688產業(yè)帶、互聯(lián)網金融產品都對我們傳統(tǒng)文化給予了特別的支持,我們致力于幫助中國的文化匠心,他可以是工藝大師,也可以是孜孜前行的手藝人,把他們的作品和聲音傳遞出去,讓社會給予他們更大的尊重,這樣才能有更多的年輕人愿意加入到堅守傳統(tǒng)文化行業(yè)中,中國傳統(tǒng)文化傳承和發(fā)展才有希望。
中國非物質文化遺產保護協(xié)會副秘書長華慶:
讓傳統(tǒng)文化活在當下
這幾年工作過程中我一直在思考,到底用什么方式怎么進行傳統(tǒng)文化的傳承?首先,用設計力量進行傳承。
第一,中國傳統(tǒng)文化有很多失傳的技藝,我們欠缺的方式就是復原傳統(tǒng)的已經失去的文化體系,然后用設計力量進行傳承。嘉德香港春拍的時候,祝枝山的一件作品以160萬港幣成交,當時嘉德給祝枝山的作品起拍價只有10萬港幣,為什么以超過起拍價近15倍的價格成交?并不是祝枝山的作品是一個非常受到大眾歡迎、市場歡迎的作品,最關鍵一點,這幅畫采用一種失去的技藝叫做灑金工藝,是國家非物質文化遺產最為復雜的技藝。很高興在前幾年在專家不斷努力下灑金工藝流傳了下來。目前掌握這個技藝的工藝大師不超過三人,我始終認為通過互聯(lián)網以及失傳的傳統(tǒng)記憶,是非常有效的用設計力量進行傳承的方式和方法。
第二,可以采取復制老祖宗留下來優(yōu)秀作品的方式進行傳承。9月份我?guī)Я艘恍┐汤C的傳承人參觀了故宮博物館里優(yōu)秀的老祖先的刺繡產品,令我非常驚訝的是,很多老藝人看到這些作品之后留下了眼淚,為什么?因為他們覺得這些在國內最頂級的刺繡專家都沒有辦法去復原老祖宗留下來的優(yōu)秀刺繡作品。從去年開始我們不斷組織團隊,包括研究團隊,制造團隊,不斷進行了一些優(yōu)秀的老祖宗留下作品復制,現(xiàn)在首都博物館有一個萬歷12張龍袍,就是一些大師復制成功的。
第三,要跨界結合。目前社會當中跨界結合越來越多,不管是思維跨界結合還是產品還是技藝的跨界結合,用得比較多是中國書法跟陶瓷的結合,中國書法和紫砂的結合。一些國外的奢侈品牌,也在不斷運用中國傳統(tǒng)技藝進行品牌結合,我覺得用跨界結合的方式能夠非常有效地進行非遺傳承,包括今天用互聯(lián)網的方式也是一種有效的跨界結合。這是我在這幾年工作當中接觸的三種利用設計力量進行傳承的方式。
其次,我覺得我們應該用傳播力量進行傳統(tǒng)文化的傳承?,F(xiàn)在傳播的方式需要革新,需要更新更時尚化,更明星化的方式去進行傳統(tǒng)文化的傳播,用比較有權威的傳播力量進行傳統(tǒng)文化的傳承。
再次,我們需要資本力量進行傳統(tǒng)文化的傳承。去年蘇州南江區(qū)一年的刺繡生產總值超過了1500億元,景德鎮(zhèn)陶瓷行業(yè)生產總值超過290億元,去年宜興市紫砂壺一年生產總值超過110億元,經過這幾年發(fā)展,很多優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的產業(yè)已經形成,并形成了完整的產業(yè)鏈。產業(yè)帶動下形成了一大批優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化企業(yè)。目前有幾個趨勢:高科技。傳統(tǒng)文化完全可以高科技,比如說傳統(tǒng)的防偽技術,生物技術;傳統(tǒng)文化可以互聯(lián)網化,目前比較火的O2O平臺、P2P的平臺,包括網上拍賣、手機拍賣,都是現(xiàn)代科技跟互聯(lián)網的結合;平臺化,跟傳統(tǒng)文化結合越來越緊密。以刺繡為代表的一大批傳統(tǒng)企業(yè)形成產業(yè)鏈,每年以非??斓乃俣劝l(fā)展。
如何迅速讓傳統(tǒng)文化龍頭企業(yè)快速發(fā)展,并帶動周邊發(fā)展?這就必須要有資本介入。我在做兩件很重要的事,一是馬上成立非遺基金,我們做一個先導帶動更多資本界人士參與到傳統(tǒng)文化投資當中去。二是希望做非遺文化產業(yè)基金,以某基金的形式迅速培育產業(yè)規(guī)模,利用資本的力量再到VC、PE,到新三板、創(chuàng)業(yè)板、納斯達克也好,來進行最終的資本轉移。
讓傳統(tǒng)文化活在當下,讓傳統(tǒng)文化企業(yè)迅速成長起來,傳統(tǒng)文化需要在發(fā)展中保護。這樣,傳統(tǒng)文化才能傳承。
中國藝術品市場研究院副院長、博士生導師西沐:
傳統(tǒng)文化需要重新激活
在互聯(lián)網機制日益深化發(fā)展的當下,人們從來沒有像今天這樣深刻地認知到,傳統(tǒng)文化是中國民族最為重要、最為獨特、最為豐厚的民族財富。隨著經濟全球化進程不斷推進,在文化走出去的時代背景下,傳統(tǒng)文化資源價值發(fā)現(xiàn)問題需要重新激活,做更深層次更系統(tǒng)發(fā)展,這是中華文化面向未來的發(fā)展基礎與根基。
中國傳統(tǒng)文化資源價值需要新的發(fā)現(xiàn),因為互聯(lián)網為我們提供了新的平臺。互聯(lián)網機制及其平臺架構使得傳統(tǒng)文化資源價值發(fā)現(xiàn)有了新平臺、新視角的方式方法,并且能夠推動傳統(tǒng)文化資源價值的最大化??梢哉f,互聯(lián)網機制及其平臺架構正在不斷成為傳統(tǒng)文化資源價值最大化的助推器,日益成為傳統(tǒng)文化資源價值新發(fā)現(xiàn)的動力源泉,“互聯(lián)網+”與“文化+”是中國傳統(tǒng)文化面臨新的發(fā)展形態(tài)與機遇。
第一,傳統(tǒng)文化及其產業(yè)發(fā)展必須緊密依靠科技進步,必須大力發(fā)展傳統(tǒng)文化及其產業(yè)技術。
第二,傳統(tǒng)文化及其產業(yè)必須發(fā)展與金融業(yè)融合發(fā)展的業(yè)態(tài)。要大力發(fā)展傳統(tǒng)文化產業(yè)金融,不斷推進傳統(tǒng)文化資源資產化、金融化、證券化發(fā)展的進程以及發(fā)展水平,提升發(fā)展能力。
第三,傳統(tǒng)文化及其產業(yè)的發(fā)展必須做實產業(yè)基礎,必須做牢產業(yè)支撐與服務體系。沒有穩(wěn)定的市場體系與產業(yè)主體,沒有傳統(tǒng)文化及其產業(yè)賴以生存的政策等產業(yè)支撐體系傳統(tǒng)產業(yè)發(fā)展就會流于形式。
第四,傳統(tǒng)文化及其產業(yè)發(fā)展的前提是需求導向。核心是培育挖掘并滿足消費需求。培育發(fā)展傳統(tǒng)的消費能力。
第五,傳統(tǒng)文化及其產業(yè)的發(fā)展必須要有文化內涵,兩頭整合資源吸取力量,一是向傳統(tǒng)文化回溯,特別是向民間藝術非物質文化藝術學習;二是面向實踐要有國際化的視野。
市場+互聯(lián)網融合機制下,中國傳統(tǒng)文化的發(fā)展戰(zhàn)略路徑是什么?有以下四個方面路徑:
一是充分發(fā)揮互聯(lián)網機制及其平臺架構的作用,在深刻認識與把握傳統(tǒng)文化及其產業(yè)價值鏈發(fā)展內在規(guī)律的同時,沿著傳統(tǒng)文化發(fā)展價值建構、價值發(fā)現(xiàn)、價值管理、價值轉移這一價值鏈條建構傳播交流機制,為傳統(tǒng)文化大眾化進程打開窗口。落實消費是最好地傳播和學習的理念。
二是推進資源整合,挖掘與價值發(fā)現(xiàn),價值實現(xiàn)為主線的文化資源,資產化、產權化、金融化、證券化、大眾化的過程,突破口就是基于互聯(lián)網機制及其平臺建構積極建設以傳統(tǒng)文化資源,資產化、金融化發(fā)展的平臺化的體系。進一步對接金融與產業(yè)體系整合資本市場的資源,為市場提供多元化多樣化的產品與服務來滿足互聯(lián)網條件下越來越不同的個性化的需求。
三是推動產業(yè)融合創(chuàng)新新業(yè)態(tài)的發(fā)展,產業(yè)鏈的完善,與全球整合。要依托產業(yè)鏈的重塑在全球產業(yè)鏈的平臺上配置與整合資源。突破口就是圍繞傳統(tǒng)文化資源建立在國際化語境下本土化創(chuàng)意、生產、流通、消費的產業(yè)格局。特別是圍繞傳統(tǒng)文化價值建構發(fā)展不同層次的全產業(yè)鏈的綜合服務形態(tài)。
四是要突破市場+互聯(lián)網的融合機制?;谛碌目萍既诤隙纬尚碌奈幕w驗,產品與工藝新的交易形式,新的產業(yè)路徑與新的產業(yè)形態(tài)突破口有兩個:一是基于傳統(tǒng)文化及其產業(yè)科技的創(chuàng)新發(fā)展;另一個基于傳統(tǒng)文化及其產業(yè)科技與其他產業(yè)業(yè)態(tài)的融合創(chuàng)新與發(fā)展。