在第二十二屆北京國際圖書博覽會現(xiàn)場，坐落于西二館區(qū)域的阿聯(lián)酋館熱鬧非凡。作為本屆圖博會的主賓國，阿聯(lián)酋精心設(shè)計了充滿該國風(fēng)情的展館，展示阿拉伯文化，同時突出“一帶一路”的文化交流主題。

　　“人氣最旺的是傳統(tǒng)手工藝展示區(qū)，來體驗阿拉伯特色手繪的游客排起了長隊。背面是兒童繪畫區(qū)，有畫師為兒童畫像，旁邊區(qū)域是歷史照片墻、美術(shù)長廊和書法角。我們還設(shè)置了12個圖書展臺，展示阿拉伯特色和‘一帶一路’主題圖書?！卑⒙?lián)酋文化、青年和商業(yè)發(fā)展部出版事務(wù)主管艾哈邁德·阿·哈扎比熱情地向記者介紹展區(qū)的各項布置。他表示，阿聯(lián)酋既是本屆圖博會的主賓國也是“一帶一路”沿線國家，希望充分利用好這次機會，與中國共同搭建出版與文化交流的“新絲路”。

　　首次設(shè)立的“一帶一路”特殊出版人展廳，是本屆圖博會的一大亮點。來自阿聯(lián)酋、俄羅斯、沙特、土耳其、哈薩克斯坦、印度、斯里蘭卡等“一帶一路”沿線國家的出版商齊聚一堂，展示代表本國特色及富有中國元素的各類圖書。

　　斯里蘭卡展臺分為4個區(qū)域：“一帶一路”主題圖書、斯里蘭卡特色圖書、佛教書籍和中文圖書。斯里蘭卡參展代表薩努拉·瓦尼阿赤告訴記者，除了專門的展臺，斯里蘭卡還有一系列針對“一帶一路”沿線國家的對接活動，“斯里蘭卡出版商聯(lián)合會已經(jīng)和圖博會主辦方達成一致，建立長期合作機制，中國展商將會組團參加9月在斯里蘭卡舉辦的國際圖書展”。

　　此次展會上，阿聯(lián)酋共有600余種圖書參展。阿聯(lián)酋出版聯(lián)合會董事塔拉爾·薩利姆表示，“一帶一路”不僅推動了沿線國家的經(jīng)貿(mào)合作，更為人文交流搭建了新平臺。以阿聯(lián)酋為例，以前沒機會參展的中小型出版企業(yè)的代表此次也來到現(xiàn)場，借此了解和拓展中國市場。

　　英國Routledge出版集團在展會期間與商務(wù)印書館簽署了新的合作協(xié)議，未來將把更多中國頂尖的學(xué)術(shù)研究成果翻譯成英文出版。Routledge編輯業(yè)務(wù)主管本·丹尼認為，中國經(jīng)濟的一舉一動都牽動著整個世界的神經(jīng)，國外讀者現(xiàn)在對中國經(jīng)濟和社會的發(fā)展非常感興趣。集團下一步將考慮引進以“一帶一路”沿線國家發(fā)展為主題的圖書。

　　“一帶一路”也為國內(nèi)出版社“走出去”帶來了新機遇?！拔覀兒汀粠б宦贰鼐€近40個國家有合作關(guān)系，項目涉及版權(quán)貿(mào)易、圖書出版、文化交流、印刷、產(chǎn)業(yè)園合作等多個方面。”時代出版公司總編輯林清發(fā)說，“一帶一路”沿線國家文化產(chǎn)業(yè)正處于快速發(fā)展時期。國內(nèi)出版集團應(yīng)積極推動與這些國家的文化產(chǎn)業(yè)合作，把適合當(dāng)?shù)厥袌龅脑O(shè)計創(chuàng)意和蘊含豐富中國文化底蘊的內(nèi)容結(jié)合起來，帶動沿線國家文化產(chǎn)業(yè)全方位合作。