新聞源 財(cái)富源

2025年01月09日 星期四

專訪亞馬遜中國副總裁牛英華:跨境電商比拼的不僅是商品

  • 發(fā)布時(shí)間:2015-05-21 15:59:30  來源:光明網(wǎng)  作者:佚名  責(zé)任編輯:羅伯特

  光明網(wǎng)訊(記者伍月明)5月13日消息,亞馬遜中國副總裁牛英華在當(dāng)日的亞馬遜中國海外購半周年的媒體專訪會上表示,消費(fèi)者在購買海外商品時(shí),不僅僅只關(guān)注商品,也會兼顧商品的品質(zhì)、品類、物流、價(jià)格以及售后等全方位的服務(wù)。

  “海外購”迎來春天

  牛英華認(rèn)為,跨境電商已經(jīng)迎來了最好的時(shí)機(jī)。國家政策的出臺為整個(gè)行業(yè)樹立了規(guī)范,促進(jìn)行業(yè)的健康發(fā)展從而真正保護(hù)消費(fèi)者的利益。日前,國務(wù)院推出了降低關(guān)稅、建立試點(diǎn)等多項(xiàng)鼓勵(lì)出口政策措施,她認(rèn)為這在一定程度上使亞馬遜全球開店項(xiàng)目在實(shí)際操作過程中難度大幅降低。

 ????? 根據(jù)第三方調(diào)查報(bào)告顯示,中國的海淘用戶最關(guān)心的不是價(jià)格,而是品質(zhì)與物流。在牛英華看來,做跨境電商需要關(guān)注商品、消費(fèi)者以及及連通商品和消費(fèi)者的所有物流和服務(wù)等方面。

  ??? 記者了解到,并非所有的品牌方都可任意進(jìn)入美國以外的市場。牛英華介紹,亞馬遜需要按照系統(tǒng)化的方式與品牌商溝通協(xié)定,按照品類逐一完成翻譯工作,使選品進(jìn)入到亞馬遜中國“海外購”商店。此外,還需要與供應(yīng)商、生產(chǎn)商或者品牌方協(xié)商,獲得品牌方拓展美國以外市場的許可。

 ?。??難點(diǎn):本地化轉(zhuǎn)化

  當(dāng)記者問及亞馬遜“海外購”在中國市場上面臨的難點(diǎn)時(shí),牛英華認(rèn)為難點(diǎn)在于本地化的轉(zhuǎn)化過程。牛英華表示,因?yàn)槊绹鴣嗰R遜每一個(gè)產(chǎn)品在電子商務(wù)里都有自己的屬性,把那些屬性轉(zhuǎn)化成中國的時(shí)候,產(chǎn)品的屬性可能跟本地不一定完全匹配,甚至放品類的時(shí)候都不一樣。

  “比如在美國,奶粉是放健康品類下的,但在中國肯定要放在母嬰品類下面,我們需要把這些東西進(jìn)行調(diào)整,把不全的屬性調(diào)整補(bǔ)全,這些商品才能歸類到正確的分類下,消費(fèi)者才能比較快捷的找到適合的選品。”牛英華舉例說明,“這個(gè)過程中,我們做了很多工作,包括現(xiàn)在仍然還在不斷的改進(jìn)當(dāng)中,讓商品能夠比較準(zhǔn)確的進(jìn)入到中國消費(fèi)者熟知的歸類下?!?

  跨境電商誰起沉浮

  2014年2月,“天貓國際”正式上線;2014年11月,亞馬遜推出“海外購”;2015年1月,網(wǎng)易“考拉海購”上線……

  跨境電商服務(wù)市場正成為企業(yè)競相搶灘的一片新藍(lán)海。在牛英華看來,當(dāng)前中國跨境電商涵蓋了平臺式、代購轉(zhuǎn)運(yùn)以及細(xì)分垂直式三種海淘模式。平臺式的模式會匯聚很多第三方買家的平臺,所以在海外選品品類方面有一定優(yōu)勢,但是由于所銷售的產(chǎn)品都是買家進(jìn)貨售賣,品質(zhì)只能在一些大的品牌買家才能有保證,價(jià)格、物流、售后服務(wù)等就無法全面滿足消費(fèi)者。

  而代購轉(zhuǎn)運(yùn)是海淘代購各種渠道的匯總,在她看來,除了品類比較豐富外,其他方面受制于規(guī)模和能力的問題。而細(xì)分垂直的模式下選品價(jià)格很實(shí)惠,但品類過于單一、商品品質(zhì)無法溯源,再加上沒有自建的物流系統(tǒng),也成為發(fā)展的軟肋。

 ???

 ???

熱圖一覽

  • 股票名稱 最新價(jià) 漲跌幅