湖北日?qǐng)?bào)訊 記者陳熹 通訊員程芙蓉

　　昨日，在中博會(huì)B6展館，華中旅游博覽會(huì)正開(kāi)得熱熱鬧鬧。25歲的張玙璠帶來(lái)自己公司的產(chǎn)品——景區(qū)自動(dòng)語(yǔ)音導(dǎo)游APP，一天時(shí)間，就有三四家參展景區(qū)有意與她合作。

　　與傳統(tǒng)的景區(qū)導(dǎo)覽系統(tǒng)不同的是，這是一款基于GPS衛(wèi)星定位系統(tǒng)的手機(jī)客戶端，游客只需要下載一個(gè)APP，手機(jī)就會(huì)自動(dòng)定位你所在的景區(qū)，為你進(jìn)行講解，不需要在景區(qū)花錢請(qǐng)導(dǎo)游。

　　張玙璠開(kāi)發(fā)這個(gè)APP的初衷，一半是為了方便自己旅游，一半是因?yàn)槁糜涡袠I(yè)好掙錢，這已經(jīng)是她第三次創(chuàng)業(yè)了。張玙璠在新加坡念大學(xué)時(shí)，就曾兩次創(chuàng)業(yè)，并獲得了人生的第一桶金?！拔?3歲開(kāi)始做這個(gè)項(xiàng)目，研發(fā)兩年，終于成功。我們的APP這個(gè)月16日才上線，就是為了趕在華博會(huì)上亮相。”

　　另外一個(gè)APP讓人出國(guó)旅游不用愁。“比如你在國(guó)外餐館點(diǎn)餐，看不懂菜單，打開(kāi)我們的APP，把菜單拍下來(lái)上傳，APP立馬幫你翻譯成中文，有文字或者語(yǔ)音可選，你告訴APP想點(diǎn)什么，把手機(jī)給餐館服務(wù)員，APP會(huì)語(yǔ)音告訴服務(wù)員你的選擇?！痹擁?xiàng)目負(fù)責(zé)人吳生珺說(shuō)，這個(gè)軟件不同于傳統(tǒng)的翻譯軟件，它是真人在線即時(shí)翻譯，有點(diǎn)類似于同聲傳譯。吳生珺所在的語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)（武漢）信息技術(shù)有限公司，是一家翻譯公司的子公司。

　　有趣的是，在記者采訪時(shí)，吳生珺和張玙璠發(fā)現(xiàn)，兩個(gè)APP可以結(jié)合起來(lái)，他們迅速熱絡(luò)地商量如何合作。中博會(huì)上處處是商機(jī)。