這次和LALIQUE萊儷合作對(duì)你來(lái)說(shuō)有什么意義？

　　達(dá)米恩·赫斯特：我一向喜愛(ài)水晶，它很美麗但在制作上卻很難處理，所以我由衷地為這項(xiàng)目感到興奮。LALIQUE萊儷具有悠久的歷史，能夠運(yùn)用其傳承工藝來(lái)演繹新的創(chuàng)作意念，實(shí)在令人驚喜，效果更是遠(yuǎn)超我預(yù)期。我喜愛(ài)那些版畫(huà)，讓我聯(lián)想到一直喜愛(ài)充滿(mǎn)宗教色彩的彩色玻璃窗，工匠巧妙地捕捉了色彩和光線(xiàn)，完美地呈現(xiàn)仿水晶的瑰麗。

　　水晶是一種特別但在制作上極難把握的物料，它喚起了您什么的情感？你曾經(jīng)用水晶來(lái)創(chuàng)作嗎？

　　達(dá)米恩·赫斯特：水晶和礦物是我小時(shí)候第一種收集的物料。我曾經(jīng)花了好些時(shí)間打碎石頭去尋找它們，找到了便全部放在白色的盒子里。無(wú)論是實(shí)色不透光的，或是如鉆石般閃爍的，水晶在不同光線(xiàn)下的變化令我著迷。我曾制作小型彩色玻璃窗以粉飾家居，并入蝴蝶和骷髏頭圖案，每當(dāng)陽(yáng)光充沛的時(shí)候，我總是喜悅地于家中欣賞。

　　1989年你發(fā)布了首個(gè)蝴蝶為主題的作品。當(dāng)時(shí)你在South London工作室見(jiàn)到蒼蠅被卡住在帆布上，因而受到啟發(fā)，開(kāi)始將蝴蝶標(biāo)本固定在單色的光漆涂料帆布上。你為什么會(huì)選擇蝴蝶作為《Eternal——永恒》系列的主題？蝴蝶在你的藝術(shù)作品中又具有什么意義？

　　達(dá)米恩·赫斯特：我視蝴蝶為靈魂，也是廣泛被使用的世界視覺(jué)語(yǔ)言。我經(jīng)常形容蝴蝶是宇宙的啟發(fā)者，每一個(gè)人都會(huì)愛(ài)上它那不可思議的脆弱美態(tài)。對(duì)我來(lái)說(shuō)，蝴蝶另一個(gè)吸引的元素，就是那種介乎于生日賀卡上被大眾喜愛(ài)的形象、愛(ài)的力量，以及昆蟲(chóng)本身真實(shí)存在的矛盾張力。我們往往嘗試?yán)米匀粊?lái)表達(dá)一些難以言傳的意念：愛(ài)、欲望、信念和永恒，蝴蝶正好是一個(gè)有趣的例子。其實(shí)這些都是既定的意念，基督教便經(jīng)常利用蝴蝶來(lái)表現(xiàn)復(fù)活；古希臘用來(lái)代表靈魂。我最喜愛(ài)蝴蝶無(wú)論生前死后都是一模一樣，但當(dāng)光線(xiàn)穿透這些版畫(huà)時(shí)，它們就像以另一種形態(tài)復(fù)活了。

　　你經(jīng)常說(shuō)：“透過(guò)藝術(shù)作品可看出個(gè)人的生命藍(lán)圖?！睂?duì)于自己的藍(lán)圖，你看到什么？

　　達(dá)米恩·赫斯特：我看到我是多么的幸運(yùn)，就像坐過(guò)山車(chē)般刺激，其實(shí)到了現(xiàn)在我還是不能置信。我的作品永遠(yuǎn)都在表現(xiàn)生命，因?yàn)樗囆g(shù)本來(lái)就如是，事實(shí)上，藝術(shù)不可能是其他，因?yàn)槿松褪沁@樣……