牽手流行語 兩會更精彩
- 發(fā)布時間:2015-03-11 05:48:38 來源:經(jīng)濟日報 責任編輯:羅伯特
看到政府工作報告中的“大道至簡,有權(quán)不可任性”時,很多代表委員會心一笑;聽到外交部部長王毅說“要進一步提高中國護照的含金量,大家可以隨時來一場說走就走的旅行”時,不少旅友開心點贊。“任性”、“說走就走”,用得既貼切又親切。網(wǎng)絡流行語能進入千錘百煉字斟句酌的中央政府公文,能進入眾所關(guān)注的兩會記者會會場,的確是個不小的驚喜。
保持簡短平實的整體風格,主動吸納精彩且合乎漢語言規(guī)范的流行語,兩會的語言更豐富了,兩會的文風更開放也更接地氣了。
流行語是新鮮有趣的民間創(chuàng)造,但似乎總是難登大雅之堂。詞匯向來是時代變化的鏡子,兼具了新詞和熱詞特點的流行語,經(jīng)常充當著時代風向標的角色。但長期以來,在流行語與官方語言之間,甚至在民間語言與官方語言之間,往往橫亙著一道鴻溝。人民群眾喜聞樂見的詞匯,為什么難得進入官方話語體系?使用群眾創(chuàng)造的詞匯,表達為百姓服務的思想,不應該是很順暢很自然的選擇嗎?
這道鴻溝并非天然存在,而是人為割裂的。官方用語、公文用語無疑更應該講究準確規(guī)范,但僅有準確規(guī)范的文字表述是遠遠不夠的。特別是有些披著“準確規(guī)范”外衣的大話空話套話,蒼白生硬乏味,常令百姓反感。文風與作風密切相關(guān)。語言之間的鴻溝本質(zhì)上反映的是一些領(lǐng)導干部脫離群眾,才會與群眾生活在兩套不同的話語體系中,導致冠冕堂皇的官話老百姓不愛聽、生動鮮活的語言官員們不會說的現(xiàn)象司空見慣。
講人民群眾聽得懂、聽著親、聽了入腦入心的真話實話,這樣的兩會,傳遞出的才是億萬百姓期待的誠意新聲。兩會語言的這些細微變化,既是兩年多以來各級黨政部門轉(zhuǎn)作風改文風成效的縮影,也將成為繼續(xù)推動文風作風改進的有利契機。為接地氣改文風的兩會點贊!
熱圖一覽
高清圖集賞析
- 股票名稱 最新價 漲跌幅
- 最嚴調(diào)控下滬深房價仍漲 人口老齡化影響三四線樓市
- 樂天大規(guī)模退出中國市場 供應商趕赴北京總部催款
- 北京16家銀行上調(diào)首套房貸利率 封殺“過道學區(qū)房”
- 10萬輛共享單車僅50人管遭質(zhì)疑 摩拜ofo優(yōu)勢變劣勢
- 去年聯(lián)通、電信凈利潤均下滑 用戶爭奪漸趨白熱化
- 奧迪否認“官民不等價”:優(yōu)惠政策并非只針對公務員
- 季末銀行考核在即 一日風云難改“錢緊錢貴”現(xiàn)狀
- 美圖7小時暴跌四成 虧損業(yè)績?nèi)绾沃?00億市值受拷問
- 監(jiān)管重壓下P2P退出平臺增加 網(wǎng)貸行業(yè)進入冷靜期
- 配資炒股虧損逾百萬 股民將信托公司告上法庭