推動(dòng)文化“走出去”，提升文化軟實(shí)力，對(duì)于增強(qiáng)一個(gè)國(guó)家和地區(qū)的綜合競(jìng)爭(zhēng)力，營(yíng)造良好的外部環(huán)境、塑造新形象、提升美譽(yù)度，拓展文化發(fā)展新空間具有重要意義。

　　近年來，山西省高度重視文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展，將文化產(chǎn)業(yè)列為全省十大振興產(chǎn)業(yè)之一，文化產(chǎn)業(yè)得到了快速發(fā)展，年均增速保持在20%以上，超過全國(guó)平均水平。伴隨著全省文化產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展，山西文化出口呈現(xiàn)出良好的發(fā)展勢(shì)頭。

　　山西省文化“走出去”的

　　基本情況

　　一是文化出口增長(zhǎng)勢(shì)頭強(qiáng)勁，領(lǐng)域不斷拓寬。近年來，山西文化出口增長(zhǎng)迅速，從2009年的400萬美元增長(zhǎng)到2013年的2028.1萬美元，年均增長(zhǎng)50.06%。在國(guó)家支持文化“走出去”的大背景下，山西省文化出口領(lǐng)域不斷拓寬，涵蓋新聞出版、文化藝術(shù)、綜合服務(wù)三大類別，基本形成了以出版、演藝、工藝美術(shù)、樂器、游戲產(chǎn)品等為基本框架的文化產(chǎn)品和服務(wù)出口體系。

　　二是部分文化產(chǎn)品和服務(wù)出口潛力大。太原歌舞雜技團(tuán)、太原舞蹈團(tuán)、長(zhǎng)治雜技團(tuán)等演藝出口潛力不容小覷。陽泉市著名科幻作家劉慈欣的科幻作品《三體》英文版的問世，將是中國(guó)長(zhǎng)篇科幻小說的一次較大規(guī)模的對(duì)外輸出。

　　三是對(duì)外文化交流仍是山西省文化“走出去”的主要形式。

　　四是部分產(chǎn)業(yè)向規(guī)?；?、品牌化、園區(qū)化發(fā)展，逐步形成當(dāng)?shù)刂еa(chǎn)業(yè)。山西宇達(dá)集團(tuán)目前已發(fā)展成為年產(chǎn)值1.5億元，集青銅文化產(chǎn)業(yè)創(chuàng)意、制作、展覽、交易、交流、畫廊、旅游于一體的專業(yè)化、國(guó)際化文化產(chǎn)業(yè)園區(qū)，以剪紙為主的文化產(chǎn)業(yè)銷售收入占全縣GDP的4.5%。

　　文化資源轉(zhuǎn)化為文化貿(mào)易尚需時(shí)日

　　一是出口規(guī)模小，數(shù)量少，與兄弟省份差距明顯。2013年山西省文化出口總額居全國(guó)第26位，在中部6省中處于末位，自營(yíng)文化產(chǎn)品出口企業(yè)僅有7家，文化服務(wù)出口企業(yè)僅有太原市舞蹈雜技團(tuán)、太原市歌舞團(tuán)、長(zhǎng)治市雜技團(tuán)等，入選《2013~2014年度國(guó)家文化出口重點(diǎn)企業(yè)和重點(diǎn)項(xiàng)目目錄》的重點(diǎn)企業(yè)僅有3家。

　　（下轉(zhuǎn)A3版）