德意志銀行26日發(fā)布2015年第一季度業(yè)績(jī)報(bào)告顯示，該季度公司營(yíng)業(yè)收入增長(zhǎng)強(qiáng)勁，但受高額法律支出費(fèi)用的影響，利潤(rùn)同比下滑近50%。

　　德銀一季度財(cái)報(bào)顯示，2015年1月至3月，該銀行營(yíng)業(yè)收入達(dá)104億歐元，同比增長(zhǎng)24%。其中，投資銀行部門(mén)營(yíng)業(yè)收入增長(zhǎng)15%，至46.5億歐元，對(duì)總營(yíng)收的貢獻(xiàn)率約為45%；資產(chǎn)管理部門(mén)營(yíng)收增長(zhǎng)29%，至14億歐元；全球交易銀行業(yè)務(wù)營(yíng)收增長(zhǎng)11%，至11億歐元；零售銀行業(yè)務(wù)基本持平，為25億歐元。

　　德銀在聲明中表示，一季度“接近創(chuàng)紀(jì)錄水平”的營(yíng)業(yè)收入反映了該銀行業(yè)務(wù)的強(qiáng)勁表現(xiàn)以及來(lái)自外匯市場(chǎng)波動(dòng)的有利影響。美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》也指出，美元走強(qiáng)和歐洲央行的量化寬松計(jì)劃促進(jìn)了銀行的交易活動(dòng)。

　　但另一方面，德銀財(cái)報(bào)顯示，2015年一季度德銀凈利潤(rùn)為5.59億歐元，比2014年同期的凈利潤(rùn)下降近一半。這一數(shù)字低于此前分析師的普遍預(yù)期?！度A爾街日?qǐng)?bào)》調(diào)查的分析師預(yù)測(cè)平均值顯示，德銀該季度凈利潤(rùn)約為7.7億歐元，而路透社調(diào)查的分析師則預(yù)計(jì)德銀利潤(rùn)為約6.55億歐元。

　　德銀表示，一季度利潤(rùn)的大幅下滑主要是受到法律訴訟費(fèi)用、監(jiān)管支出等影響。據(jù)英國(guó)廣播公司報(bào)道，截至3月底，德銀已留出48億歐元法律儲(chǔ)備金。另外，德銀此前透露，將在一季度留出15億歐元作為額外的法律支出儲(chǔ)備金。

　　據(jù)悉，這筆儲(chǔ)備金中的大部分將用于支付與英美監(jiān)管機(jī)構(gòu)的和解金。本月23日，德銀同意向英美監(jiān)管機(jī)構(gòu)繳納25億美元的創(chuàng)紀(jì)錄罰金，以了結(jié)關(guān)于其涉嫌操縱Libor基準(zhǔn)利率的指控。此前，德銀已就此事向歐盟委員會(huì)支付了7.25億歐元的罰款。

　　據(jù)路透社報(bào)道，自2012年以來(lái)，德銀已累計(jì)支付逾90億歐元的各類(lèi)罰款與和解金。分析師們預(yù)測(cè)，2015年德銀還將面臨約40億歐元的法律費(fèi)用支出。

　　自金融危機(jī)以來(lái)，德銀一直遭受來(lái)自各國(guó)監(jiān)管部門(mén)調(diào)查和市場(chǎng)疲軟的沖擊，德銀管理層也在不斷尋找打破困難局面的方法。