新華社惠靈頓2月15日電特寫:漢語助教助力新西蘭漢語推廣

　　新華社記者宿亮

　　“那次培訓(xùn)是雙向的學(xué)習(xí)，我由此決定在大學(xué)注冊(cè)學(xué)漢語，沒準(zhǔn)來我們學(xué)校的漢語助教可以幫我做家庭作業(yè)，”新西蘭首都惠靈頓的蒂阿羅小學(xué)校長(zhǎng)休·克萊門特15日半開玩笑地對(duì)新華社記者說。

　　最近幾天，克萊門特在北京培訓(xùn)過的48名漢語助教陸續(xù)抵達(dá)惠靈頓，將在惠靈頓維多利亞大學(xué)孔子學(xué)院安排下前往新西蘭北島112所中小學(xué)，協(xié)助那些學(xué)校的漢語教學(xué)。15日，惠靈頓維多利亞大學(xué)孔子學(xué)院為他們舉行了歡迎儀式。

　　克萊門特告訴記者，在北京期間，她和同事與48名漢語助教共同相處了3天，為助教們介紹了在新西蘭中小學(xué)任職的注意事項(xiàng)，并說明了新西蘭課程大綱和教學(xué)評(píng)價(jià)體系，向這些年輕的大學(xué)生描述了教學(xué)中可能遇到的各種情況。培訓(xùn)中，漢語助教們了解了新西蘭英語中一些俚語的含義、毛利文化的基本知識(shí)和禁忌。

　　克萊門特表示，在北京的經(jīng)歷讓她了解到身處陌生語言環(huán)境的感覺，不僅對(duì)漢語助教來新西蘭遇到的問題感同身受，也堅(jiān)定了學(xué)習(xí)漢語的決心。作為開設(shè)漢語課程的小學(xué)校長(zhǎng)，克萊門特一直覺得有必要提高漢語水平，原本準(zhǔn)備跟著學(xué)校的漢語課學(xué)習(xí)，但總因各種事情耽擱。從北京回來后，她在惠靈頓維多利亞大學(xué)注冊(cè)了周末漢語班，這才有了開頭那一幕。

　　蒂阿羅小學(xué)7年前開設(shè)漢語課程，現(xiàn)有大約250名學(xué)生在學(xué)習(xí)漢語?？巳R門特記得，2015年來到這所學(xué)校的漢語助教極大地豐富了教學(xué)內(nèi)容，每周二專門在午餐時(shí)間設(shè)立中國(guó)文化小組，讓孩子們?cè)诩艏?、舞蹈和武術(shù)中了解更多中國(guó)文化。她也希望新的漢語助教能夠帶給學(xué)生們新的驚喜。

　　克萊門特說，新西蘭有不少中國(guó)移民，華人學(xué)生數(shù)量持續(xù)上升。校方認(rèn)識(shí)到新西蘭與亞洲地區(qū)的緊密聯(lián)系，也認(rèn)識(shí)到學(xué)習(xí)漢語的重要性，因此堅(jiān)持把漢語作為重要的教學(xué)任務(wù)之一。

　　新西蘭前駐華大使、維多利亞大學(xué)孔子學(xué)院理事會(huì)主席包逸之在15日舉行的歡迎儀式上說，漢語已經(jīng)成為新西蘭小學(xué)生廣泛學(xué)習(xí)的外語之一，下一步希望推動(dòng)越來越多的新西蘭中學(xué)開設(shè)漢語課程，而漢語助教有助于推動(dòng)新西蘭加深對(duì)中國(guó)的了解。

　　惠靈頓維多利亞大學(xué)孔子學(xué)院在去年舉行的第十屆孔子學(xué)院大會(huì)上獲評(píng)2015年度全球20所先進(jìn)孔院之一。院長(zhǎng)陳雯15日告訴記者，2016年，維多利亞大學(xué)迎來的48名漢語助教來自中國(guó)多個(gè)城市的16所大學(xué)，人數(shù)是歷年最多的一次。

　　中國(guó)駐新西蘭大使館教育處二秘孫云鵬說，新西蘭近年來漢語推廣效果非常突出。2015年，新西蘭大學(xué)生麥凱平和倪董謀分別獲得“漢語橋”全球總冠軍和一等獎(jiǎng)。這些成績(jī)離不開各方對(duì)漢語教學(xué)的支持，而漢語助教就是其中之一。