為鞏固上海、德國漢堡兩個(gè)友好城市間的經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系，推動(dòng)兩地企業(yè)進(jìn)一步深化合作交流，近日在漢堡市長朔爾茨、上海市商務(wù)委主任尚玉英的見證下，上海市商務(wù)委副主任顧軍、漢堡商會(huì)副主席Westhagemann分別代表雙方在滬簽署了《經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系備忘錄》。

　　尚玉英表示，漢堡在德國經(jīng)濟(jì)體系中發(fā)揮著舉足輕重的作用，這與上海在中國的地位非常相似。特別是，漢堡在工業(yè)化進(jìn)程中的發(fā)展和成果，值得上海學(xué)習(xí)和借鑒。目前，上海正加快建設(shè)具有全球影響力的科技創(chuàng)新中心。希望漢堡企業(yè)在上海尋找優(yōu)秀的合作伙伴，為上海的城市功能創(chuàng)新、科技成果轉(zhuǎn)換、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型等方面帶來經(jīng)驗(yàn)和啟迪。同時(shí)，將積極鼓勵(lì)上海企業(yè)“走出去”，通過多種投資形式與漢堡企業(yè)加深合作。

　　根據(jù)備忘錄，上海市商務(wù)委、漢堡商會(huì)將著力在三方面加強(qiáng)合作：一是加強(qiáng)兩地間經(jīng)貿(mào)合作與交流。擴(kuò)大雙方在貿(mào)易、投資領(lǐng)域的合作，促進(jìn)兩地相關(guān)部門、行業(yè)協(xié)會(huì)、企業(yè)之間分享相關(guān)信息和經(jīng)驗(yàn)，加強(qiáng)在航運(yùn)物流、港口開發(fā)及貿(mào)易等領(lǐng)域的深層次合作及互惠投資。二是加強(qiáng)兩地先進(jìn)制造業(yè)和科技創(chuàng)新領(lǐng)域的合作。加強(qiáng)“物聯(lián)網(wǎng)”領(lǐng)域和“一帶一路”領(lǐng)域的雙向交流與合作，推動(dòng)兩地企業(yè)間在創(chuàng)新、研發(fā)與生產(chǎn)方面的合作交流。三是加強(qiáng)兩地金融市場和金融機(jī)構(gòu)之間的合作。鼓勵(lì)符合條件的漢堡及大漢堡區(qū)金融機(jī)構(gòu)積極參與上海金融市場以及中國（上海）自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)金融創(chuàng)新，鼓勵(lì)兩地金融機(jī)構(gòu)為企業(yè)從事國際貿(mào)易和投融資、人民幣跨境結(jié)算等提供更多符合規(guī)定的金融服務(wù)和金融產(chǎn)品。同時(shí)，雙方將建立長效溝通與合作機(jī)制，設(shè)立常態(tài)化的合作協(xié)調(diào)工作小組，推動(dòng)實(shí)質(zhì)性合作項(xiàng)目落地。

　　漢堡是上海的友好城市，也是德國最重要的海港和貿(mào)易中心、第二大金融中心。漢堡商會(huì)是德國乃至歐洲歷史最悠久、最具影響力的商會(huì)，代表著約16600家企業(yè)的利益，在商業(yè)、政治等領(lǐng)域有著重要影響力。