10月29日，德國(guó)總理默克爾展開(kāi)其任內(nèi)的第八次訪華，中德關(guān)系的發(fā)展達(dá)到了新的水平和高度。《經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)》記者近日就中德關(guān)系發(fā)展、雙方經(jīng)貿(mào)往來(lái)以及近來(lái)雙方交往中的熱點(diǎn)話題，采訪了德國(guó)駐華大使柯慕賢先生。

　　記者：默克爾總理即將訪華，請(qǐng)介紹一下這次訪問(wèn)的背景和內(nèi)容？

　　答：德中兩國(guó)關(guān)系近年來(lái)保持良好的發(fā)展勢(shì)頭，不斷達(dá)到新的水平和高度。這次是默克爾總理任內(nèi)的第八次訪華，在西方各國(guó)的國(guó)家元首和政府首腦之中是最多的，也反映了德中兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人間的密切關(guān)系。

　　我們注意到，今年以來(lái)一些人關(guān)于中國(guó)經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)的看法比較悲觀。今年年中滬市市值大幅縮水以及人民幣幣值走軟等也引發(fā)了不安的情緒。但是，德國(guó)并不認(rèn)為中國(guó)經(jīng)濟(jì)會(huì)崩潰，中國(guó)經(jīng)濟(jì)硬著陸的概率很低，因?yàn)橹袊?guó)正在加快推進(jìn)各項(xiàng)改革舉措。這符合雙方的共同利益。中國(guó)是德國(guó)在亞洲的主要貿(mào)易伙伴，也是德國(guó)最大的、發(fā)展最迅速的伙伴。同時(shí)，德國(guó)也是中國(guó)在歐洲最重要的貿(mào)易伙伴。因此，我們希望看到中國(guó)經(jīng)濟(jì)繼續(xù)強(qiáng)有力地發(fā)展。德中的合作面非常廣，除了經(jīng)貿(mào)問(wèn)題，訪問(wèn)期間雙方有很多議題要討論。

　　記者：中國(guó)有關(guān)機(jī)構(gòu)的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)顯示，去年中德貿(mào)易額達(dá)1777.5億美元。雙方經(jīng)貿(mào)合作已經(jīng)達(dá)到相當(dāng)規(guī)模。請(qǐng)問(wèn)您對(duì)未來(lái)中德經(jīng)貿(mào)合作有什么具體的建議？應(yīng)在什么領(lǐng)域更深入地開(kāi)展合作？

　　答：德中經(jīng)濟(jì)合作的結(jié)構(gòu)正在發(fā)生變化。之前兩國(guó)合作的特點(diǎn)在于，中國(guó)有龐大的市場(chǎng)，而德國(guó)具備先進(jìn)的技術(shù)?，F(xiàn)在中國(guó)在技術(shù)方面后來(lái)居上，某些技術(shù)在世界上也名列前茅。這種變化讓德中合作比之前成熟許多。

　　不過(guò)我們也注意到，很多中國(guó)企業(yè)生產(chǎn)效率的提升并沒(méi)有工資水平增長(zhǎng)那么快，這也使企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力被削弱。中國(guó)需要引進(jìn)更多的高新技術(shù)來(lái)提高生產(chǎn)效率，在這方面德國(guó)技術(shù)仍有很大優(yōu)勢(shì)，雙方展開(kāi)合作的空間很大。

　　德中經(jīng)貿(mào)合作可以開(kāi)辟更多的領(lǐng)域。比如，兩國(guó)對(duì)工業(yè)界的現(xiàn)代化都提出了各自的想法。在德國(guó)是“工業(yè)4.0”，在中國(guó)則推出了“中國(guó)制造2025”。把信息技術(shù)和工業(yè)化制造有機(jī)結(jié)合起來(lái)，這是我們相似的發(fā)展方向。雙方在這方面合作將發(fā)掘出很多新的潛力。

　　記者：“創(chuàng)新”是中德兩國(guó)最近十分感興趣的議題，在這次訪問(wèn)期間，會(huì)有哪些關(guān)于創(chuàng)新的內(nèi)容和話題？“工業(yè)4.0”和“中國(guó)制造2025”，這兩個(gè)話題在中國(guó)也十分熱門。您認(rèn)為雙方在這方面該如何對(duì)接合作，達(dá)成優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、互利共贏？

　　答：2015年是德中創(chuàng)新合作年。德中兩國(guó)都是出口大國(guó)，也都是工業(yè)制造大國(guó)。德中兩國(guó)都在大力推進(jìn)技術(shù)的現(xiàn)代化，保持或占據(jù)在各自工業(yè)制造領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)地位，以確保在第四次工業(yè)革命中取得優(yōu)勢(shì)。兩國(guó)開(kāi)展創(chuàng)新合作意義重大。

　　“工業(yè)4.0”在德國(guó)主要是企業(yè)和研究機(jī)構(gòu)在推動(dòng)，政府是積極的參與者。實(shí)際上，德中兩國(guó)在具體合作方面已經(jīng)積極推進(jìn)。去年第三輪德中政府磋商中，雙方已達(dá)成協(xié)議，在“工業(yè)4.0”有關(guān)領(lǐng)域雙方將密切合作。兩國(guó)間也已采取初步措施。今年7月，德中簽署諒解備忘錄，雙方將建立聯(lián)合工作機(jī)制，在智能制造以及面向未來(lái)的網(wǎng)絡(luò)化生產(chǎn)方面開(kāi)展合作。

　　這種合作能否成功的關(guān)鍵，要看德中兩國(guó)企業(yè)間的合作。我了解到，在積極倡導(dǎo)“工業(yè)4.0”方面，德國(guó)在世界范圍內(nèi)處于領(lǐng)先水平的企業(yè)有3家已經(jīng)與中方開(kāi)展合作。這三家企業(yè)分別是西門子、博世以及SAP。西門子和博世已經(jīng)在中國(guó)建廠，正在朝著“工業(yè)4.0”的方向邁進(jìn)。SAP也已開(kāi)始與華為共同開(kāi)發(fā)“工業(yè)4.0”方向的產(chǎn)品。

　　記者：德國(guó)如何看中國(guó)的“一帶一路”倡議？在這方面考慮與中國(guó)展開(kāi)怎樣的合作？

　　答：德國(guó)對(duì)“一帶一路”倡議的態(tài)度非常積極。我們還注意到，無(wú)論是中國(guó)、俄羅斯還是歐盟方面也都提出了類似的戰(zhàn)略。這些倡議有著相同或相近的目標(biāo)，都著眼于地區(qū)經(jīng)濟(jì)的一體化。因此，這些倡議需要加強(qiáng)對(duì)接，有機(jī)地結(jié)合起來(lái)推行，這才符合大家共同的利益。

　　倡議在政治經(jīng)濟(jì)方面很有潛力，但落實(shí)上還有一個(gè)過(guò)程。需要看到，這些倡議的落實(shí)不可能一蹴而就，是個(gè)相對(duì)較長(zhǎng)的過(guò)程。各方可挖掘的潛力還很大。德國(guó)以及歐洲也愿意與中方加強(qiáng)合作和對(duì)接，不斷完善有關(guān)的倡議和構(gòu)想。重要的將是當(dāng)?shù)孛癖姷某浞謪⑴c。（經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)記者 連 俊 楊 濤）