印度“dailyo”網(wǎng)站8月9日文章，原題：為什么印度在東南亞不是中國的對手？

　　與中國龍打交道時(shí)，東盟通常不團(tuán)結(jié)。這在一定程度上可以理解：東盟10國與中國有著很不同和復(fù)雜的關(guān)系。越菲現(xiàn)在因?yàn)槟虾幎伺c中國關(guān)系最為緊張。其他8個(gè)成員國全都盯著與中國在經(jīng)濟(jì)上的日益融合。

　　一個(gè)深情擁抱中國經(jīng)濟(jì)力量的地區(qū)，如何應(yīng)對其日益增長的政治力量？這是上周在印尼雅加達(dá)筆者參加的一個(gè)會(huì)議討論的問題。這是一個(gè)由來自東盟各國的專家、意見領(lǐng)袖和記者組成的罕見閉門會(huì)議。討論會(huì)至少得出三個(gè)明確的結(jié)論。

　　其一，大家強(qiáng)烈覺得東盟開始發(fā)揮影響力了，雖然進(jìn)展緩慢。其次，盡管媒體對中國的南海“橫行霸道”和填海造地有種種負(fù)面報(bào)道，但北京在經(jīng)濟(jì)上拉攏該地區(qū)出奇地成功。中國領(lǐng)導(dǎo)人提出的海上絲綢之路倡議，進(jìn)一步鞏固了中國對地區(qū)的經(jīng)濟(jì)影響力。不難看出，為什么菲律賓在與中國的爭端中沒有獲得強(qiáng)力支持。相反，在雅加達(dá)，對于馬尼拉明顯是惱怒而非同情。泰國、馬來西亞和印度尼西亞均與北京有著密切的經(jīng)貿(mào)關(guān)系，他們不想得罪中國。中國對此也非常清楚。最后，對于中國在亞洲無與倫比的經(jīng)濟(jì)支配地位的不安，促使各國謀求與其他大國發(fā)展更密切的關(guān)系。

　　盡管印度提出“東進(jìn)”戰(zhàn)略，但在雅加達(dá)有一種廣泛觀點(diǎn)認(rèn)為，新德里基本忽視了這個(gè)日益重要的貿(mào)易伙伴地區(qū)。相反，中國積極行動(dòng)，政府根據(jù)絲綢之路倡議啟動(dòng)雄心勃勃的基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目。北京用不到一年的時(shí)間就驅(qū)散了對其倡議嚴(yán)肅性的懷疑，如今在泰國修建高速鐵路，并在印尼為高鐵和港口項(xiàng)目展開游說。對于印度是否會(huì)落實(shí)“東進(jìn)”戰(zhàn)略的信心要小得多。顯然，當(dāng)前地區(qū)的洗牌重組給印度帶來了難得的機(jī)會(huì)。但印度能否抓住則是另外一回事。(作者阿南特·克里什南，陳俊安譯)