日本政府:安倍新談話擬發(fā)布中文和韓語譯文
- 發(fā)布時間:2015-08-10 11:15:00 來源:中國新聞網 責任編輯:羅伯特
資料圖:日本首相安倍晉三。
中新網8月10日電 據日媒報道,日本官房長官菅義偉10日在記者會上,就首相安倍晉三將發(fā)表的戰(zhàn)后70周年談話表示,考慮除了英文之外還發(fā)布中文及韓語譯文。
據日本放送協(xié)會(NHK)報道,在二戰(zhàn)結束70周年之際,日本首相安倍晉三將于本月14日發(fā)表新首相談話。目前,安倍已基本確定將沿用“村山談話”中的一些關鍵表述,如“道歉”及“侵略”等,并將于近日正式提交內閣審議通過。
日媒稱,安倍此次談話將繼承日本歷代內閣的歷史觀,對之前的戰(zhàn)爭予以“深切的反省”,并將表明日本日后的“不戰(zhàn)之心”。此前,安倍已與執(zhí)政黨高官進行了溝通,以謀求各方的理解。
據悉,在該談話的草案中,將沿襲此前“村山談話”及“小泉談話”中的關鍵字眼,如“痛徹反省”、“殖民地統(tǒng)治”,此外,“道歉”和“侵略”等關鍵詞也將納入其中。
有日本執(zhí)政黨干部在讀完上述草案后紛紛表示出肯定意見,而安倍目前正在就該談話進行最終調整,并擬于近日提交給內閣審議。