【美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)網(wǎng)站8月4日?qǐng)?bào)道】題：新潛艇——美國(guó)海軍的“最致命戰(zhàn)艦”(記者布拉德·倫登)

　　其噸位為7800噸，長(zhǎng)337英尺(1英尺約合0.3米)，耗資20億美元，作戰(zhàn)控制系統(tǒng)看上去像大型電子游戲機(jī)。

　　當(dāng)美國(guó)海軍的這艘最新潛艇上周六在諾?？撕＼娀嘏e行的儀式上入列服役時(shí)，該艇艇長(zhǎng)充滿了自豪。

　　有著22年軍齡的海軍中校丹尼爾·考德威爾是美國(guó)“約翰·沃納”號(hào)潛艇的首任艇長(zhǎng)。他說(shuō)：“這是我從軍以來(lái)看到的最棒最酷的東西，它將使我以后無(wú)論再干什么工作都索然無(wú)味?！?

　　還記得過(guò)去的戰(zhàn)爭(zhēng)片中艇長(zhǎng)通過(guò)潛望鏡觀察敵情、高喊著魚(yú)雷襲擊的坐標(biāo)嗎？不過(guò)，這艘潛艇可不是那種樣子。

　　它根本沒(méi)有潛望鏡?！凹s翰·沃納”號(hào)潛艇使用的是光子桅桿，這是一種非常神奇的電子設(shè)備，包括高清和紅外線攝像，使“約翰·沃納”號(hào)——第12艘弗吉尼亞級(jí)攻擊潛艇——在海底與眾不同，它能看到別的東西而不會(huì)被別的東西看到。

　　攝像信息顯示在潛艇指揮中心的大屏幕上。一個(gè)操縱桿控制著整個(gè)顯示情況，與電子游戲機(jī)的操縱桿很像。

　　兩名水兵坐在彎曲的顯示屏墻前，像正副駕駛一樣駕駛潛艇?？嫉峦栒f(shuō)，過(guò)去駕駛潛艇需要4個(gè)人，但是技術(shù)的進(jìn)步將所需的駕駛?cè)藛T人數(shù)減了一半。

　　“約翰·沃納”號(hào)潛艇配備了12枚“戰(zhàn)斧”巡航導(dǎo)彈和MK48魚(yú)雷?！皯?zhàn)斧”導(dǎo)彈從潛艇前部的兩個(gè)有點(diǎn)像左輪手槍彈膛的巨大隔艙進(jìn)行發(fā)射，而魚(yú)雷則從艦艇的4個(gè)發(fā)射管發(fā)射出去，潛艇兩側(cè)各有兩個(gè)魚(yú)雷發(fā)射管。

　　“約翰·沃納”號(hào)潛艇火力的安排和配置使之能夠做執(zhí)行任務(wù)可能需要做的其他事情，如發(fā)射海底無(wú)人機(jī)，或運(yùn)送美國(guó)海軍海豹突擊隊(duì)，且一路不用露出水面。

　　考德威爾說(shuō)：“我們執(zhí)行所有的任務(wù)都勝過(guò)過(guò)去的潛艇。”

　　但這種自信并不意味著考德威爾對(duì)他和潛艇的大約135名乘員可能擔(dān)負(fù)的任務(wù)沒(méi)有擔(dān)心。

　　考德威爾說(shuō)，“我們會(huì)去世界一些條件非常惡劣的地方執(zhí)行非常復(fù)雜的任務(wù)。必須確保全部成員隨時(shí)準(zhǔn)備去執(zhí)行指派的任務(wù)”。

　　海軍作戰(zhàn)部長(zhǎng)喬納森·格林納特說(shuō)，弗吉尼亞級(jí)潛艇計(jì)劃是五角大樓最成功的武器計(jì)劃之一，尤其是考慮到其成效。

　　他說(shuō)，“約翰·沃納”號(hào)“技術(shù)最先進(jìn)，是我們現(xiàn)有的同類潛艇中最致命的戰(zhàn)艦”。