“萬(wàn)元獎(jiǎng)金”將花落誰(shuí)手？2015年4月2日—4月16日，浙商銀行推出“一字千金 全球征集”活動(dòng)，以萬(wàn)元重獎(jiǎng)，面向全球，為品牌口號(hào)“見(jiàn)行 見(jiàn)心見(jiàn)未來(lái)”尋找最適合的英文翻譯版。

　　客戶(hù)通過(guò)移動(dòng)終端進(jìn)入活動(dòng)動(dòng)態(tài)頁(yè)面后，先領(lǐng)會(huì)浙商銀行品牌口號(hào)的中文釋義，然后提交自己翻譯的英譯內(nèi)容即可參與。活動(dòng)要求提交的英譯能詮釋和代表浙商銀行中文品牌口號(hào)及品牌形象，提交內(nèi)容英文單詞數(shù)應(yīng)在3個(gè)單詞以上，12個(gè)單詞以下。理由可作為選填內(nèi)容提交。

　　征集活動(dòng)結(jié)束后15個(gè)工作日內(nèi)，浙商銀行將邀請(qǐng)專(zhuān)業(yè)評(píng)審進(jìn)行評(píng)選，選取一條最能詮釋該行品牌的英譯作為官方口號(hào)，并頒發(fā)1萬(wàn)元英譯獎(jiǎng)金。若出現(xiàn)多人提交相同內(nèi)容并當(dāng)選的情況，則按人數(shù)均分獎(jiǎng)金?；顒?dòng)期間，浙商銀行還會(huì)在每日的參與者中抽取20位幸運(yùn)獎(jiǎng)，獎(jiǎng)勵(lì)50元話費(fèi)。

　　浙商銀行成都分行相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹，此次總行舉辦的“一字千金 全球征集”活動(dòng)，以及目前仍在進(jìn)行中的“眾籌智慧信用卡”活動(dòng)，都以其開(kāi)放的姿態(tài)和新穎的形式受到各界的廣泛關(guān)注。這些活動(dòng)均從消費(fèi)者的角度出發(fā)，強(qiáng)調(diào)網(wǎng)友的互動(dòng)參與，引入互聯(lián)網(wǎng)+思維“眾籌”的新理念，匯聚全民智慧，不僅使公眾加深了對(duì)浙商銀行品牌與業(yè)務(wù)的了解，提升了金融服務(wù)體驗(yàn)，還將成功打造出深受群眾喜愛(ài)的產(chǎn)品品牌，在互聯(lián)網(wǎng)金融到來(lái)的時(shí)代以實(shí)際行動(dòng)和用心服務(wù)贏得客戶(hù)，并與客戶(hù)共創(chuàng)未來(lái)。 （周林、盧薇）

　　【小貼士】

　　浙商銀行品牌口號(hào)中文釋義：

　　見(jiàn)行——見(jiàn)之于行。

　　行，即行動(dòng)、做事。浙商銀行是一家認(rèn)真做事的銀行，堅(jiān)持以客戶(hù)為中心的理念，不斷創(chuàng)新產(chǎn)品與服務(wù)，為社會(huì)提供專(zhuān)業(yè)、高效的金融服務(wù)。

　　見(jiàn)心——見(jiàn)之于心。

　　心，即用心、誠(chéng)信。浙商銀行是一家負(fù)責(zé)的銀行，用心做事，誠(chéng)信服務(wù)，不斷讓每個(gè)客戶(hù)體會(huì)到我們?yōu)榭蛻?hù)創(chuàng)造價(jià)值的意愿和成效。

　　見(jiàn)未來(lái)——共見(jiàn)未來(lái)。

　　未來(lái)，即目標(biāo)、愿景。浙商銀行通過(guò)“負(fù)責(zé)、勤奮、務(wù)實(shí)、大氣”地做事，不斷為客戶(hù)、員工、股東和社會(huì)創(chuàng)造價(jià)值，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展，共同創(chuàng)造美好的未來(lái)。

　　浙商銀行概況：

　　浙商銀行是經(jīng)中國(guó)銀監(jiān)會(huì)批準(zhǔn)設(shè)立的全國(guó)性股份制商業(yè)銀行，全稱(chēng)為“浙商銀行股份有限公司”，英文全稱(chēng)為“CHINA ZHESHANG BANK CO.，LTD.”，英文簡(jiǎn)稱(chēng)“CZB”。浙商銀行于2004年8月18日正式開(kāi)業(yè)，歷經(jīng)10年磨礪，共在北京、浙江、四川等10余個(gè)省市設(shè)立了超過(guò)120家分支機(jī)構(gòu)，實(shí)現(xiàn)了資本、規(guī)模、特色、質(zhì)量和效益的協(xié)調(diào)與快速發(fā)展，已逐步成為經(jīng)營(yíng)有方、富有特色、業(yè)績(jī)優(yōu)良、具有一定國(guó)際影響的國(guó)內(nèi)一流商業(yè)銀行。