英國(guó)路透社2月10日文章，原題：中國(guó)醫(yī)療保健行業(yè)吸引眾多投資者大熱程度堪比互聯(lián)網(wǎng) 隨著中國(guó)政府計(jì)劃出臺(tái)措施滿足數(shù)以億計(jì)的老年患者需要，海外大批投資者涌入中國(guó)蓬勃發(fā)展的醫(yī)療行業(yè)。這一熱潮將使公司并購(gòu)創(chuàng)造的價(jià)值超越大熱的互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)。

　　近年來(lái)，中國(guó)老齡化人口激增，中國(guó)政府正在努力解決這一問(wèn)題。預(yù)計(jì)未來(lái)五年內(nèi)，中國(guó)的私有企業(yè)、國(guó)營(yíng)企業(yè)和消費(fèi)者在醫(yī)療保健方面的花費(fèi)將達(dá)到8萬(wàn)億元人民幣，這一估值是目前水平的三倍。中國(guó)在2014年全面批準(zhǔn)外資醫(yī)院的設(shè)立，進(jìn)一步解除對(duì)藥品價(jià)格的管制，出臺(tái)政策加快對(duì)醫(yī)療設(shè)備的審批。

　　在這些因素的激勵(lì)下，許多投資者正在向中國(guó)的醫(yī)院、醫(yī)藥公司和醫(yī)療設(shè)備制造業(yè)投資。投資公司利用貸款投機(jī)和中國(guó)本地商業(yè)伙伴招聘醫(yī)生，并幫助加快規(guī)劃項(xiàng)目的審批。德太投資、黑石集團(tuán)、馬來(lái)西亞綜合保健控股有限公司和中國(guó)制藥商上海復(fù)星醫(yī)藥集團(tuán)有限公司已經(jīng)入股中國(guó)醫(yī)療保健業(yè)。

　　對(duì)這些公司而言，中國(guó)年齡超過(guò)65歲的老年人將于2030年達(dá)到2.23億，這一前景對(duì)醫(yī)療市場(chǎng)是一個(gè)巨大的誘惑。樂(lè)觀的市場(chǎng)預(yù)期已經(jīng)使一些公司市值穩(wěn)定上升，中國(guó)最大的私立醫(yī)院鳳凰醫(yī)療集團(tuán)有限公司2013年在香港上市是預(yù)計(jì)收益將增長(zhǎng)25.1倍，而現(xiàn)在它的交易額達(dá)到35倍。

　　據(jù)湯森路透數(shù)據(jù)顯示，經(jīng)過(guò)多年穩(wěn)定發(fā)展，中國(guó)的醫(yī)療保健業(yè)不斷吸收壯大，今年企業(yè)并購(gòu)交易額將是2014年創(chuàng)下紀(jì)錄的185億美元的兩倍有余。僅今年一月，交易額就達(dá)到69億美元，加快發(fā)展的趨勢(shì)預(yù)示著今年醫(yī)療保健行業(yè)依然火爆。雖然中國(guó)的電子商務(wù)和因特網(wǎng)行業(yè)也在2014年創(chuàng)收豐碩，但仍以179億美元的價(jià)值低于醫(yī)療保健行業(yè)。

　　香港松領(lǐng)域資本聯(lián)合創(chuàng)始人史蒂文?王說(shuō)，他把70%的時(shí)間花在尋找中國(guó)的醫(yī)療保健業(yè)商機(jī)上，“在中國(guó)，這真是一塊和移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)一樣熱門的領(lǐng)域。” 高盛首席分析師劉勁津(Kinger Lau)表示對(duì)新中國(guó)非?？春?，尤其是醫(yī)療保健行業(yè)。亞洲最大的醫(yī)院運(yùn)營(yíng)商綜合保健控股有限公司總裁阿布?巴卡爾?蘇萊曼(Abu Bakar Suleiman)說(shuō)，中國(guó)市場(chǎng)巨大，我們不只要進(jìn)駐北京和上海。

　　但是，投資者們還將承擔(dān)醫(yī)院基礎(chǔ)設(shè)施薄弱、估價(jià)上漲及醫(yī)生缺乏的重大風(fēng)險(xiǎn)。據(jù)世界衛(wèi)生組織數(shù)據(jù)顯示，2012年，中國(guó)每一萬(wàn)人中有14.6名醫(yī)生，同樣的比率在澳大利亞是38.5，美國(guó)是24.2，巴西是17.6。另外，中國(guó)政府的政策也具有不可預(yù)測(cè)性，加大了投資風(fēng)險(xiǎn)。(原文作者：Elzio Barreto 實(shí)習(xí)編譯：王晗馨 審稿：聶魯彬)