吳凌云最近的夢(mèng)想，是聯(lián)合一批活躍在"有聲語言工作"中的人，無論是播音也好，配音也好，朗誦也好，做廣播劇演出也好，同時(shí)聯(lián)系那些對(duì)這個(gè)由聲音想象構(gòu)造出的世界感興趣的各行各業(yè)人，把大家聚集起來，做一些共同有興趣的事，可以是演出，可以是聯(lián)誼，也可以是公益活動(dòng)。吳凌云說，聲音給了他更加豐富的人生體驗(yàn)，他希望能把這種豐富傳遞給更多的人，加厚自己，也加厚別人人生的豐厚程度

　　和吳凌云相識(shí)是因?yàn)榕笥选Ｕf起前段時(shí)間熱播的電視劇《北平無戰(zhàn)事》，大家都對(duì)里面只聞其聲不見其人的“建豐同志”興趣濃厚，有朋友說認(rèn)識(shí)這個(gè)人，當(dāng)然不是“建豐同志”，是“建豐同志”這個(gè)聲音的擁有者——中央人民廣播電臺(tái)《經(jīng)濟(jì)之聲》節(jié)目的主持人——吳凌云。

　　“建豐同志”也是“鋼鐵俠”

　　“建豐同志”、《鋼鐵俠》里的小羅伯特·唐尼、《加勒比海盜》中的約翰尼·德普、《叢林之王》里的泰山，《一次別離》中的納德，《星際穿越》里的庫珀，都是吳凌云

　　不只“建豐同志”，《鋼鐵俠》里的小羅伯特·唐尼、《加勒比海盜》中的約翰尼·德普、《叢林之王》中的泰山，榮獲奧斯卡獎(jiǎng)的伊朗電影《一次別離》里的男主人公納德，還有那個(gè)打動(dòng)了很多人的《星際穿越》中為愛穿越時(shí)空的庫珀，他們?cè)谥袊箨懙拇筱y幕上說起中國話的時(shí)候，都是經(jīng)由吳凌云的嗓音。

　　吳凌云出生于1970年代中期，他說：“我從小就喜歡看電影、看電視，那個(gè)時(shí)候電影數(shù)量也有限，只要是有機(jī)會(huì)看電影一定會(huì)去看?，F(xiàn)在很多年輕朋友可能都不知道有種廣播節(jié)目叫‘電影錄音剪輯’。我小時(shí)候就特別愛聽，到最后能整段整段地背下來很多電影里的臺(tái)詞。”向往歸向往，吳凌云從來沒想到過這件事會(huì)和自己有什么瓜葛，直到后來他自覺地成了一個(gè)“有聲語言工作者”。

　　“有聲語言工作者”，這是吳凌云目前給自己的一個(gè)定位。

　　吳凌云畢業(yè)于中國傳媒大學(xué)播音主持專業(yè)，“我研究生時(shí)的導(dǎo)師是杜憲老師?！薄笆顷P(guān)門弟子。”停頓了片刻，他說。吳凌云現(xiàn)在是中央人民廣播電臺(tái)《經(jīng)濟(jì)之聲》欄目的主持人，同時(shí)影視劇配音、廣播劇、詩歌朗誦、廣告、專題解說、故事旁白、小說演播，各個(gè)類型的創(chuàng)作形式他都做嘗試。

　　他說：“所有的這些都會(huì)豐富我的創(chuàng)作實(shí)踐經(jīng)歷，同時(shí)通過分析和思考并加以組合運(yùn)用，可以互為補(bǔ)充，相互借鑒，各取所長。在電影錄制過程中，需要最大程度地貼合角色形象，因?yàn)楸仨氁c前期演員的表演融為一體，在這個(gè)過程中對(duì)于角色有聲語言的強(qiáng)控制和弱控制是最豐富的，到了廣告錄制的時(shí)候，對(duì)于制作方要求到近乎苛刻的層次感就會(huì)特別好理解；而在小說演播的時(shí)候，一個(gè)人演繹眾多人物的情況極為常見，這時(shí)候就要從音色變化與固化、節(jié)奏變化、特色設(shè)置等諸多手段和方法來區(qū)分角色，游刃有余而互不干擾；說到專題解說這樣的工作，能培養(yǎng)客觀冷靜的其他語言特質(zhì)，返回到影視劇旁白的時(shí)候又可以幫助我以第三方視角的語境去完成任務(wù)：既在故事之中又跳出人物之外；而朗誦，它過程中的放大與縮小都是極致化地展現(xiàn)，那些影視劇人物內(nèi)心獨(dú)白的描述卻讓我更加了解如何去掌握受眾的內(nèi)心需求和痛點(diǎn)所在，完全可以在朗誦現(xiàn)場(chǎng)洞悉現(xiàn)場(chǎng)觀眾的心理需求進(jìn)而控制節(jié)奏，以求獲得最佳的傳播效果。所有的有聲語言工作形態(tài)都好像是在下圍棋，看起來似乎各不相干，但其實(shí)是互為支撐，可以說牽一發(fā)而動(dòng)全身?！?/p>

　　說起專業(yè)和工作，吳凌云可以滔滔不絕，而且有條不紊、條理分明，他現(xiàn)在還在中國傳媒大學(xué)等幾家高校兼任播音等課程的主講，分析、演講，是他的基本功。吳凌云出生于1月初，理智、認(rèn)真、工作狂，倒真的符合摩羯男的特征。

　　說到工作狂人，吳凌云曾經(jīng)連續(xù)十幾個(gè)小時(shí)配音，導(dǎo)致幾乎失聲。說起這事，吳凌云無奈地笑了：“工作進(jìn)度趕到那兒了，沒辦法?！薄叭说穆晭ч]合，高音部分才能出來，用太狠聲帶閉合不上了，只能出底音，高音完全出不來了，大夫說再用下去就失聲了，只能噤聲。別人的工作部分繼續(xù)往前走，把我那部分空出來，過后再補(bǔ)?！薄霸?jīng)有個(gè)劇有個(gè)沒名兒的小角色，就是趕馬，要表現(xiàn)趕馬人的那股瘋狂勁兒，配音的演員配完下來當(dāng)時(shí)就出不了聲了。”他用這件事來解釋這個(gè)工作別人看不到的艱辛，也解釋了自己那次幾乎失聲不算有啥特別之處?！安贿^后來還是注意了?！彼f。

　　來自意料之外的角色

　　《北平無戰(zhàn)事》的旁白部分還沒錄完，導(dǎo)演要求他來擔(dān)綱“建豐同志”的聲音，要求是，“要有方音”

　　至于“建豐同志”，吳凌云說得到這個(gè)角色完全來自意料之外。

　　當(dāng)時(shí)《北平無戰(zhàn)事》的劇組找到吳凌云，是為了劇中的畫外旁白。作為外行，會(huì)以為不牽涉角色塑造，旁白是配音中比較輕松的部分。吳凌云說：“旁白沒有角色，不能沒有感情，讓觀眾出離劇情，但是又不能煽情，分寸感很重要。”結(jié)果，旁白部分還沒錄完，導(dǎo)演聽說吳凌云祖籍寧波，靠近蔣家祖籍溪口，建議他來擔(dān)綱“建豐同志”的聲音，要求是，“要有方音”。至于怎么“有方音”，又讓大家聽得懂，就由吳凌云和導(dǎo)演兩個(gè)人來把握，但是怎么不讓觀眾把“建豐同志”和旁白聯(lián)系起來，就看吳凌云的功力了?！澳阋徽f，反正我是真的沒有注意到，我得回家仔細(xì)再聽聽去?！蔽倚Φ?。

　　對(duì)于自己用聲音塑造的角色，吳凌云覺得最難的并不是“建豐同志”，因?yàn)閷?duì)臺(tái)灣歷史比較感興趣，他以前就關(guān)注過蔣氏父子，而這一次“建豐同志”雖然沒有影像出境，但“他每回出場(chǎng)的聲音內(nèi)容都是有層次的，有層次，這個(gè)人物就是豐滿的。他與不同的人通話時(shí)有不同的面孔。比如開始鼓勵(lì)曾可達(dá)；比如他親自下令殺了若蘭；再比如他和城防司令的對(duì)話，‘哪個(gè)校長？我這里沒有校長，只有總統(tǒng)’；到最后他對(duì)曾可達(dá)說，我們以后就不要再見面了?！眳橇柙普f著，儼然成了“建豐同志”。

　　作為配音演員，吳凌云感觸比較深的是為外國電影配音。我們現(xiàn)在大部分人認(rèn)為，只有不發(fā)達(dá)的國家才有配音演員，大部分英語無障礙的國家看好萊塢影片只放原版?！安皇沁@樣的?！眳橇柙普f，這樣的配音許多國家都有。比如德國，為了保護(hù)本國語言，要求本國以外的電影進(jìn)入要配音，即便他們那里大多數(shù)人聽懂英語沒有問題。再比如美國本土，有很多語種人群，即便是好萊塢出的片子他們也會(huì)自己找人來配上自己語種的聲音再放。吳凌云說：“我們現(xiàn)在進(jìn)口影片在影院排片，原音的占大多數(shù)場(chǎng)次，配音的少，要不就是被排在頭場(chǎng)之類比較冷僻的場(chǎng)次。在國外很多地方是反過來的，找原音的不那么容易。”他建議大家不要只追求原音效果，畢竟大多數(shù)人對(duì)外語的語言掌握沒那么強(qiáng)，文化傳達(dá)上也會(huì)有差異，這都會(huì)削減大家對(duì)影片的理解，尤其是一些比較有文化深意的電影，如果有可能，還是要看一看有配音的版本。這是他作為一個(gè)“有聲語言工作者”的體會(huì)，同時(shí)他也期望大家能更深切地感受到中文表達(dá)的魅力，倒不是為了自己的配音有追捧，一個(gè)配音演員被舉國矚目的時(shí)代已經(jīng)過去了。

　　有聲語言工作者

　　“如果只把自己看做是一個(gè)配音演員，或是主持人，那給自己的世界太狹小了，我給自己的定位是‘有聲語言工作者’”

　　“這是最好的時(shí)代，這是最壞的時(shí)代。”吳凌云笑著念出狄更斯的名句，“這句話對(duì)我們也適用?！崩弦惠叺呐湟粞輪T曾經(jīng)更多的被人關(guān)注，“但是，你要是真的了解他們，你就知道，他們有他們那個(gè)時(shí)代的傷痛和不得已?！眳橇柙普f，認(rèn)真地看著我?！皩?duì)于我們生活在現(xiàn)在的人來說，要是只把自己看做是一個(gè)配音演員，或是主持人，那給自己的世界太狹小了。這就是我為什么給自己的定位是‘有聲語言工作者’?！?/p>

　　我笑著說，作為一名《經(jīng)濟(jì)之聲》欄目的主持人，你游走在經(jīng)濟(jì)欄目主持和電影配音之間，是不是有些分裂？吳凌云想了想，說：“是理性和感性的把握。”作為一名談經(jīng)濟(jì)問題的主持人，在做這樣節(jié)目時(shí)需要多的理性，而做配音演員，感性的部分自然會(huì)更多，但是他愿意自己的欄目有感性的存在，話題太“高大硬”會(huì)嚇跑聽眾。作為欄目建設(shè)，他也在建議臺(tái)領(lǐng)導(dǎo)，能不能建立一個(gè)普通人談?wù)撟约簞?chuàng)業(yè)、經(jīng)濟(jì)生活、金融生活的節(jié)目，這樣能有更貼近大多數(shù)人生活的氣息，更溫暖。

　　吳凌云最近的夢(mèng)想，是聯(lián)合一批活躍在“有聲語言工作”中的人，無論是播音也好，配音也好，朗誦也好，做廣播劇演出也好，同時(shí)聯(lián)系那些對(duì)這個(gè)由聲音想象構(gòu)造出的世界感興趣的各行各業(yè)人，把大家聚集起來，做一些共同有興趣的事，可以是演出，可以是聯(lián)誼，也可以是公益活動(dòng)。吳凌云說，聲音給了他更加豐富的人生體驗(yàn)，他希望能把這種豐富傳遞給更多的人，加厚自己，也加厚別人人生的豐厚程度。

　　有人會(huì)通過網(wǎng)絡(luò)傳遞自己配音的聲音資料給吳凌云，也有人會(huì)自己整理出自己認(rèn)為的年度最佳配音電影排行榜來和吳凌云交流，都是出于自己的愛好，“如果有人對(duì)聲音的世界感興趣，為什么不給大家機(jī)會(huì)呢？”吳凌云說著，眼神爍爍。