聯(lián)合國(guó)安理會(huì)24日通過決議，重申對(duì)索馬里的武器禁運(yùn)和木炭出口禁令，并授權(quán)會(huì)員國(guó)在未來12個(gè)月內(nèi)協(xié)作檢查違反這些禁令的船只。

　　安理會(huì)當(dāng)天以13票贊成、2票棄權(quán)通過了這一決議。俄羅斯和約旦投了棄權(quán)票。

　　決議說，有關(guān)監(jiān)察組認(rèn)為非法木炭貿(mào)易仍繼續(xù)為極端組織“青年黨”提供大量資金。索馬里總統(tǒng)馬哈茂德本月8日致信安理會(huì)，要求會(huì)員國(guó)提供軍事援助，防止從索馬里出口木炭，并防止違反有關(guān)禁令將武器運(yùn)進(jìn)索馬里。

　　根據(jù)決議，安理會(huì)授權(quán)會(huì)員國(guó)在決議通過之日起12個(gè)月內(nèi)，與索馬里政府合作，在索政府通知聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng)并由后者通知所有會(huì)員國(guó)后，自行或通過自愿性多國(guó)海軍協(xié)作行動(dòng)，在索馬里領(lǐng)海及延伸至包括阿拉伯海和波斯灣在內(nèi)的公海上，對(duì)有合理理由認(rèn)為違反武器禁運(yùn)和木炭出口禁令的船只進(jìn)行檢查，并沒收和處置上述違禁物資。

　　安理會(huì)申明本決議授權(quán)只適用于索馬里局勢(shì)，不應(yīng)被視同訂立習(xí)慣國(guó)際法；強(qiáng)調(diào)是在收到索總統(tǒng)請(qǐng)求信函后才提供這一授權(quán)的。

　　決議同時(shí)將非洲聯(lián)盟(非盟)駐索馬里特派團(tuán)的任期延長(zhǎng)至2015年11月30日，并敦促會(huì)員國(guó)為非索特派團(tuán)提供直升機(jī)。決議還提及了索馬里公共財(cái)政管理和人權(quán)狀況等。

　　索馬里常駐聯(lián)合國(guó)代表埃勒米·杜阿萊在決議通過后發(fā)言說，索馬里歡迎延長(zhǎng)特派團(tuán)任期，及授權(quán)會(huì)員國(guó)在海上協(xié)助執(zhí)行武器禁運(yùn)和木炭出口禁令。他呼吁會(huì)員國(guó)“負(fù)責(zé)任地”實(shí)施這一決議。

　　2012年2月，安理會(huì)通過決議，認(rèn)為出口木炭是“青年黨”的重要收入來源，且出口木炭加劇了人道主義危機(jī)，要求索馬里當(dāng)局防止出口木炭，并要求所有會(huì)員國(guó)防止直接或間接地從索馬里進(jìn)口木炭，不論其是否原產(chǎn)于索馬里。 (記者倪紅梅 裴蕾)