延吉，一個(gè)具有濃郁的民族風(fēng)情城市。延吉，帶著圖們江流域中心城市的自豪感，充滿活力，正迎接八方賓朋，相會(huì)于延吉·圖洽會(huì)。

　　第十屆延吉·圖洽會(huì)將于8月28日至31日在吉林省延邊朝鮮族自治州首府延吉舉行。本屆洽談會(huì)主題為“開發(fā)、合作、共贏、發(fā)展”，旨在構(gòu)建合作平臺(tái)、展示民族特色、突出區(qū)域合作、謀求互利共贏、促進(jìn)共同發(fā)展，將延吉·圖洽會(huì)打造成吉林省對(duì)外開放的重要窗口。

　　盛會(huì)：開發(fā)、合作、共贏、發(fā)展

　　隨著大圖們江流域開發(fā)合作的不斷升溫、長(zhǎng)吉圖開發(fā)開放的深入推進(jìn)，“天時(shí)、地利、人和”，已經(jīng)將延邊州推至開發(fā)開放的最佳機(jī)遇期、最廣闊舞臺(tái)。

　　從今年開始，延吉·圖洽會(huì)辦會(huì)周期調(diào)整為兩年一屆，與往屆相比，本屆延吉·圖洽會(huì)辦會(huì)力量更加集中，組織工作更加高效，內(nèi)容更加豐富。

　　會(huì)議期間，除了繼續(xù)舉辦投資說明會(huì)、項(xiàng)目簽約儀式、中韓風(fēng)險(xiǎn)投資（IT、BT）論壇、圖們江區(qū)域國(guó)際物流研討會(huì)等重要經(jīng)貿(mào)交流活動(dòng)外，還將結(jié)合延邊州發(fā)展實(shí)際，特別策劃了國(guó)家農(nóng)業(yè)科技園區(qū)說明會(huì)、東北亞企業(yè)論壇、俄羅斯商務(wù)日等活動(dòng)。

　　延邊：潮涌圖們江

　　有著開放“傳統(tǒng)”的延邊州，從圖們江區(qū)域開發(fā)開放那一天起，隨著周邊國(guó)家在圖們江區(qū)域合作開發(fā)中由“認(rèn)同者”“觀望者”向“參與者”“推動(dòng)者”的轉(zhuǎn)變，延邊州對(duì)外開放的外部環(huán)境，很快發(fā)生了重大的積極變化。

　　在翻滾涌動(dòng)的圖們江開發(fā)開放大潮面前，延邊州作為承載兩大國(guó)家戰(zhàn)略、享受振興東北老工業(yè)基地、西部大開發(fā)及“長(zhǎng)吉圖”三大國(guó)家政策的重要區(qū)域，已成為不折不扣的焦點(diǎn)。

　　作為全國(guó)第三批加工貿(mào)易梯度轉(zhuǎn)移重點(diǎn)承接地之一，20年間，延邊州的外貿(mào)進(jìn)出口總額增長(zhǎng)了5倍。吉林省81.6%的對(duì)俄、對(duì)朝貿(mào)易進(jìn)出口額都來自這里。延邊的外貿(mào)依存度已經(jīng)高出吉林省水平，貿(mào)易合作伙伴更是遍及95個(gè)國(guó)家和地區(qū)。

　　隨著平臺(tái)、能源、園區(qū)等基礎(chǔ)設(shè)施的不斷完善，延邊開發(fā)開放的基礎(chǔ)與實(shí)力與以往已經(jīng)不可同日而語(yǔ)。與此同時(shí)，始終羈絆延邊開放腳步的通道建設(shè)，則用一個(gè)個(gè)突破，直接破解著制約延邊“提升開放水平”的核心問題。

　　今天，圍繞圖們江地區(qū)國(guó)際合作開發(fā)，促進(jìn)經(jīng)貿(mào)交流合作，為海內(nèi)外客商參與長(zhǎng)吉圖先導(dǎo)區(qū)建設(shè)，延吉·圖洽會(huì)的高端合作平臺(tái)作用凸顯。

　　延吉：你是美麗的金達(dá)萊

　　美麗的金達(dá)萊，是延邊州首府延吉市的真實(shí)寫照。朝鮮族占延吉總?cè)丝诘囊话胍陨希蛹Ａ糁鴿庥舻某r族民族特色。

　　延吉市陸、海（借港）、空交通便捷，已成為韓國(guó)、日本和北美國(guó)家通向中國(guó)東北亞及亞歐大陸最便捷的國(guó)際通道和國(guó)際客貨海陸聯(lián)運(yùn)的最佳結(jié)合點(diǎn)，延吉機(jī)場(chǎng)已獲批國(guó)際空港，開通了至北京、上海、長(zhǎng)春、沈陽(yáng)、廣州、大連、青島等國(guó)內(nèi)大中型城市的十幾條國(guó)內(nèi)航線和至韓國(guó)首爾的國(guó)際航線，周邊有11個(gè)對(duì)外開放口岸與外連接。

　　除了四通八達(dá)的硬件，延吉市還享受邊疆少數(shù)民族政策、西部大開發(fā)政策、東北老工業(yè)基地振興政策以及國(guó)務(wù)院批復(fù)的《長(zhǎng)吉圖規(guī)劃綱要》。延吉成為了國(guó)內(nèi)優(yōu)惠政策最密集的區(qū)域，政策疊加優(yōu)勢(shì)使延吉中心城市的輻射帶動(dòng)功能進(jìn)一步凸顯。

　　今日延吉，已成為圖們江地區(qū)人流、物流、資金流、信息流和技術(shù)流的高度集中區(qū)，成為中國(guó)東北地區(qū)外向度最高、經(jīng)濟(jì)發(fā)展最為活躍的地區(qū)之一，金達(dá)萊的明天更燦爛！