英國《衛(wèi)報》8月15日文章，原題：為何中國貨幣危機(jī)事關(guān)所有人？中國上周出人意料地貨幣貶值。其決定引發(fā)的漣漪或許尚未波及到數(shù)千英里外。那么，這會對世界其他國家?guī)砗畏N影響？

　　一、影響或許很嚴(yán)重。中國一直努力推動經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型，貶值表明有決策者或許對這一戰(zhàn)略失去信心，開始尋求貨幣支撐。經(jīng)濟(jì)學(xué)家克魯格曼稱，未來或?qū)⒂懈噘H值舉措。這對那些對華出口的公司而言，不啻拉響了警鐘。中國將仍是個龐大市場，但不再是只升不降的單向押注。

　　二、一個更省錢的圣誕節(jié)。中國盡力擺脫世界工廠地位，但看看所有T恤或玩具商標(biāo)，總會發(fā)現(xiàn)“中國制造”字樣。人民幣貶值會迫使其亞洲對手如印尼等，做出更艱難的競爭應(yīng)對措施。圣誕節(jié)禮物會因此變得更便宜。

　　三、汽油更便宜。中國對資源的渴求是近年來石油價格不斷攀升的因素。有關(guān)中國經(jīng)濟(jì)陷入麻煩的擔(dān)憂將削弱油價。

　　四、推遲提高利率。美英央行都表示，隨著經(jīng)濟(jì)增長的復(fù)蘇和強(qiáng)化，將準(zhǔn)備提高利率。但若人民幣貶值削減了進(jìn)口產(chǎn)品價格，這會削弱通脹，并推遲央行的提高利率決定。

　　五、通縮。專家認(rèn)為中國的決定是全球經(jīng)濟(jì)缺少需求的最新證據(jù)，這將導(dǎo)致通縮產(chǎn)生。短期的價格下跌或是好消息，但經(jīng)濟(jì)學(xué)家擔(dān)心這將最終損害投資和消費(fèi)。

　　六、澳大利亞日子不好過。近年來，依靠對華出售原材料，澳實(shí)現(xiàn)了令人驚訝的繁榮。中國占其出口量的1/4。中國經(jīng)濟(jì)陷入低迷對澳來說可不是好消息。

　　七、希臘雪上加霜。若中國的貨幣行動引發(fā)全球經(jīng)濟(jì)通縮浪潮，那些已背負(fù)巨額債務(wù)的國家將遭受最嚴(yán)重沖擊。在多次下調(diào)工資和福利后，希臘已遭遇通縮。若情況繼續(xù)惡化，它將更難償還債務(wù)。

　　八、貨幣戰(zhàn)爭。表面看，北京的舉動是開放金融系統(tǒng)的措施，提高了外匯市場對人民幣定價的影響力，這正是美國一直要求的。國際組織也歡迎中國此舉。但貨幣貶值卻引發(fā)華盛頓憤怒。若北京讓人民幣繼續(xù)貶值，將引發(fā)貿(mào)易緊張甚至“貨幣戰(zhàn)爭”。